mức sống
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Living standard: The degree of wealth, material comfort, and necessities available to a person, group, or society. It is a measure of economic well-being and quality of life.
Usage Examples
- Noun:
- Mức sống ở thành phố này rất cao. (The living standard in this city is very high.)
- Chính sách kinh tế nhằm nâng cao mức sống của người dân. (The economic policy aims to raise the people's living standard.)
- Sự chênh lệch về mức sống giữa các vùng là đáng kể. (The disparity in living standards between regions is significant.)
Advanced Usage
- The term is often used in economic and sociological discussions. It can be quantified using indicators such as income, access to healthcare, education, and housing.
- Các chỉ số được dùng để đánh giá mức sống một cách khách quan. (Indicators are used to objectively assess the living standard.)
Variants and Related Words
- Chất lượng cuộc sống (n): Quality of life. This is a broader concept that includes non-material factors like happiness and environmental quality, whereas "mức sống" focuses more on material and economic conditions.
- Chất lượng cuộc sống không chỉ phụ thuộc vào mức sống. (Quality of life does not depend solely on the living standard.)
Synonyms
- Standard of living: The most direct synonym, often used interchangeably.
- Level of subsistence: Emphasizes the basic level of necessities.
Related Phrases
Nâng cao mức sống: To improve/raise the living standard.
- Mục tiêu là nâng cao mức sống cho cộng đồng. (The goal is to improve the living standard for the community.)
Mức sống tối thiểu: Minimum standard of living / subsistence level.
- Chính phủ đảm bảo mức sống tối thiểu cho người nghèo. (The government guarantees a minimum standard of living for the poor.)
- Living standard